Steller Sea Lion/Nexon Game: Difference between revisions
Mistiryshak (talk | contribs) mNo edit summary |
(Retranslation of Nexon Game Introduction voice line) |
||
| (4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
{{FriendBox/Nexon Game | {{FriendBox/Nexon Game | ||
|name=Steller Sea Lion | |name=Steller Sea Lion | ||
|nexonpic=Steller Sea LionOldDesign. | |nexonpic=Steller Sea LionOldDesign.png | ||
|rarity={{Nexon3Star}} | |rarity={{Nexon3Star}} | ||
|seiyuu= | |seiyuu=Eriko Matsui 松井恵理子 | ||
|attribute=Pure | |attribute=Pure | ||
|attacktype=Short-Range {{NexonShortRange}} | |attacktype=Short-Range {{NexonShortRange}} | ||
| Line 36: | Line 36: | ||
|disadvter={{NexonSandySoil}} | |disadvter={{NexonSandySoil}} | ||
|jpvoice1=はい、トドさんは今日も元気ですー 頑張ります | |jpvoice1=はい、トドさんは今日も元気ですー 頑張ります | ||
|envoice1= | |envoice1=Hi! I'm Steller Sea Lion, and I'm feeling as peppy as always! Let's do our best! | ||
|jpvoice2=よ〜し、遣っつけっちゃうぞ〜 | |jpvoice2=よ〜し、遣っつけっちゃうぞ〜 | ||
|envoice2=Alright, I will beat the enemy~ | |envoice2=Alright, I will beat the enemy~ | ||
| Line 47: | Line 47: | ||
|jpvoice6=これはトドさんに新たな展開の予感〜 | |jpvoice6=これはトドさんに新たな展開の予感〜 | ||
|envoice6=This is the premonition for Sea Steller Lion-san new development | |envoice6=This is the premonition for Sea Steller Lion-san new development | ||
|jphomeline1=はい、トドさんです。今日もがんばっちゃうぞー | |||
|jphomeline2=わたし、いつも一生懸命です。今もみんなともっと楽しく過ごす方法、考えてましたよー | |||
|jphomeline3=わたしはお水が好きです。水辺に行くときは、ぜひぜひっ!誘ってくださいっ | |||
|jphomeline4=フォルカさんのクールなところ、わたし、憧れてるんです。かっくいいですよねー…… | |||
|jphomeline5=今日もフォルカさんに会いに行きましょう。わたしもクールでかっくいいお姉さんになるんですっ | |||
|only5=No | |||
|jphomeline6=手を握ってもいいですか?……あ、握手ですから、ね? | |||
|only6=No | |||
|jphomeline7=トドさんの大きな愛を受け止めてくれるのは「 」さんだけですっ!ハグハグ♪ | |||
|trivia=* [[Eriko Matsui]] goes on to voice [[Brown Bear/Anime|Brown Bear]] in the 2017 [[Kemono Friends (2017 Anime)|Anime]]. | |||
|navbox={{NexonWaterGirlsNav}} | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:41, 11 November 2023
| Steller Sea Lion | |||
|---|---|---|---|
| Friend Data | |||
| Group | Water Girls
| ||
| Voice | Eriko Matsui 松井恵理子 | ||
| Game Data | |||
| Attribute | Pure
| ||
| Attack Type | Short-Range
| ||
| Size | Large
| ||
| Nocturnal | No
| ||
| Skill | Sea Lion-san's Gonna Work Super Hard
| ||
| ID | 00127 | ||
| Steller Sea Lion | Festival | Pavilion | KF3 | Nexon Game | Gallery |
Steller Sea Lion appeared as a minor character during the original Kemono Friends mobile game. She is also a member of Water Girls.
Personality
She's very vigorous and always trying her best. She tries hard so she can be called a cool big sis. She uses 私 (watashi) to refers to herself but she also often speaks in 3rd person.
Self-Introduction
The name Todo is coming from Ainu language "Tonto" that means tanned animal hide. I'm often mistaken with California Sea Lion-san from the same oteriidae family but I'm the bigger one, it's because I'm Steller Sea Lion-san.
Relationships
Walrus
Against Bearded Seal decision, she encourages her to join PPP support group, the Water Girls.
California Sea Lion
She often visits California Sea Lion, so she can be called as cool big sis. She also admires California Sea Lion coolness.
Stats
Voice Lines
| Line | Japanese | English |
|---|---|---|
| Introduction
|
はい、トドさんは今日も元気ですー 頑張ります | Hi! I'm Steller Sea Lion, and I'm feeling as peppy as always! Let's do our best! |
| Battle Cry
|
よ〜し、遣っつけっちゃうぞ〜 | Alright, I will beat the enemy~ |
| Skill
|
大丈夫、やれますよー | It's okay, I can do it |
| Victory
|
はい、お・わ・り | Yes, it's o-v-e-r |
| Level Up
|
トドさん、パワーアップですー | Sea Steller Lion-san, power up |
| Wild Release
|
これはトドさんに新たな展開の予感〜 | This is the premonition for Sea Steller Lion-san new development |
Home Screen Lines
| This article could benefit from a translation. You can help Japari Library by editing the page, or by discussing the issue. |
| Line | Japanese | English |
|---|---|---|
| Line 1 | はい、トドさんです。今日もがんばっちゃうぞー | {{{enhomeline1}}} |
| Line 2 | わたし、いつも一生懸命です。今もみんなともっと楽しく過ごす方法、考えてましたよー | {{{enhomeline2}}} |
| Line 3 | わたしはお水が好きです。水辺に行くときは、ぜひぜひっ!誘ってくださいっ | {{{enhomeline3}}} |
| Line 4 | フォルカさんのクールなところ、わたし、憧れてるんです。かっくいいですよねー…… | {{{enhomeline4}}} |
| Line 5 | 今日もフォルカさんに会いに行きましょう。わたしもクールでかっくいいお姉さんになるんですっ | {{{enhomeline5}}} |
| Line 6 | 手を握ってもいいですか?……あ、握手ですから、ね? | {{{enhomeline6}}} |
| Line 7 | トドさんの大きな愛を受け止めてくれるのは「 」さんだけですっ!ハグハグ♪ | {{{enhomeline7}}} |
Trivia
- Eriko Matsui goes on to voice Brown Bear in the 2017 Anime.




