KemoTalk 985

?
KemoTalk ID		?
JP Title		げいはみをたすける？
Implemented		August 15th, 2018
Friends		California Sea Lion, Margay
Area		Ocean
Time		Day
Previous		Next

KemoTalk 985 is titled (げいはみをたすける？). It is unlocked by an interaction between California Sea Lion and Margay.

Transcript

Character	Japanese	English
California Sea Lion	マーゲイはＰＰＰの、まねーじゃー……だっけ？してるのよね。	{{{en1}}}
Margay	そうよ。次のライブの準備もしなきゃいけないから、わたし、忙しいんだけど。	{{{en2}}}
California Sea Lion	そのまねーじゃーを見込んで一つ！	{{{en3}}}
California Sea Lion	わたしの芸、見てもらえない？	{{{en4}}}
Margay	あなたの芸を？……まあ、少しならいいけど。	{{{en5}}}
California Sea Lion	始めるわね。まずはボールでバランス！よっ！	{{{en6}}}
Margay	……。	{{{en7}}}
California Sea Lion	次は玉乗りよ！（コロコロコロ）	{{{en8}}}
Margay	…………。	{{{en9}}}
California Sea Lion	最後はスライディング！（スイーーーッ）	{{{en10}}}
California Sea Lion	どうだった？	{{{en11}}}
Margay	…………。	{{{en12}}}
California Sea Lion	マーゲイ？	{{{en13}}}
Margay	……いいわ！！すっごくいいっ！！	{{{en14}}}
California Sea Lion	そ、そう？いやー、そんなにほめられると、わたし……。	{{{en15}}}
Margay	この芸、ＰＰＰのみなさんにやってもらえば……。	{{{en16}}}
Margay	新しいわ！曲芸アイドルの誕生よ！うふ、うふ、うふふーーーっ！	{{{en17}}}
California Sea Lion	あの……マーゲイ？	{{{en18}}}
Margay	そうだわ！あなた、ＰＰＰに芸を教えてもらえない？	{{{en19}}}
California Sea Lion	それは構わないけど……。じゃあ、わたしの芸って。	{{{en20}}}
Margay	すごいわよ！あんなの初めて見たわ！もー、感激しちゃった！	{{{en21}}}
California Sea Lion	うふ。そう言ってもらえると嬉しいわ。	{{{en22}}}
Margay	そうと決まれば、行くわよ、カリフォルニアアシカ！	{{{en23}}}
Margay	ああ。ＰＰＰの新たなステージが花開くわ！	{{{en24}}}
California Sea Lion	……なんだか大ごとになってきちゃったわね。	{{{en25}}}
California Sea Lion	……まあ、いいか。	{{{en26}}}
	{{{jp27}}}	{{{en27}}}
	{{{jp28}}}	{{{en28}}}
	{{{jp29}}}	{{{en29}}}
	{{{jp30}}}	{{{en30}}}
	{{{jp31}}}	{{{en31}}}
	{{{jp32}}}	{{{en32}}}
	{{{jp33}}}	{{{en33}}}
	{{{jp34}}}	{{{en34}}}
	{{{jp35}}}	{{{en35}}}
	{{{jp36}}}	{{{en36}}}
	{{{jp37}}}	{{{en37}}}
	{{{jp38}}}	{{{en38}}}
	{{{jp39}}}	{{{en39}}}
	{{{jp40}}}	{{{en40}}}
	{{{jp41}}}	{{{en41}}}
	{{{jp42}}}	{{{en42}}}
	{{{jp43}}}	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}