KemoTalk 709

?
KemoTalk ID		?
JP Title		マレーバクあーかいぶ4
Implemented		April 4th, 2018
Friends		Malayan Tapir
Area		Jungle
Time		Day
Previous		Next

KemoTalk 709 is titled (マレーバクあーかいぶ4). It is unlocked by Malayan Tapir reaching Archive Level 20.

Transcript

Character	Japanese	English
Malayan Tapir	う～ん、むにゃむにゃ……。	{{{en1}}}
	（ゴロン）	{{{en2}}}
Malayan Tapir	ふへ。ふへへへへ。	{{{en3}}}
	（ゴロンゴロン）	{{{en4}}}
Malayan Tapir	あ～、これって絶対ウラがあるんでしょ～……。	{{{en5}}}
Malayan Tapir	……むにゃむにゃ。	{{{en6}}}
	（ドスン）	{{{en7}}}
	（バタン）	{{{en8}}}
Lucky Beast Type-03	[Player]さん、マレーバクが寝ているようです。	{{{en9}}}
Lucky Beast Type-03	どうやら、何か夢を見ている様子ですが……。	{{{en10}}}
Lucky Beast Type-03	とてもひどい寝相ですね。	{{{en11}}}
Lucky Beast Type-03	野生のマレーバクも、寝相がとても悪い様子が観察されています。	{{{en12}}}
Lucky Beast Type-03	ウマ目に属する動物は概して寝相がよくないようですが……。	{{{en13}}}
Lucky Beast Type-03	このフレンズの寝相の悪さは特筆に値するものだと思われます。	{{{en14}}}
Lucky Beast Type-03	これまでの観察の結果、マレーバクの情報はかなりの量が集まっています。	{{{en15}}}
Lucky Beast Type-03	ただいまビート板を作るための準備をしています。少々お待ち下さい。	{{{en16}}}
Tasmanian Devil	あっ、マレーバクが寝てる。	{{{en17}}}
Tasmanian Devil	クチ開けて寝てるぞ……。まったく。	{{{en18}}}
Malayan Tapir	……はっ！！	{{{en19}}}
Tasmanian Devil	うわっ！？	{{{en20}}}
Malayan Tapir	あー、良かった。夢だったのね。	{{{en21}}}
Tasmanian Devil	お目覚めか。「良かった」って、一体どんな夢見てたんだ？	{{{en22}}}
Malayan Tapir	……あなたにじゃぱりまんもらう夢。	{{{en23}}}
Malayan Tapir	絶対ウラがあると思って受け取らなかったけど。	{{{en24}}}
Tasmanian Devil	フレンズの親切は素直に受け取っておけよ……。なんかちょっと傷ついたぞ。	{{{en25}}}
	{{{jp26}}}	{{{en26}}}
	{{{jp27}}}	{{{en27}}}
	{{{jp28}}}	{{{en28}}}
	{{{jp29}}}	{{{en29}}}
	{{{jp30}}}	{{{en30}}}
	{{{jp31}}}	{{{en31}}}
	{{{jp32}}}	{{{en32}}}
	{{{jp33}}}	{{{en33}}}
	{{{jp34}}}	{{{en34}}}
	{{{jp35}}}	{{{en35}}}
	{{{jp36}}}	{{{en36}}}
	{{{jp37}}}	{{{en37}}}
	{{{jp38}}}	{{{en38}}}
	{{{jp39}}}	{{{en39}}}
	{{{jp40}}}	{{{en40}}}
	{{{jp41}}}	{{{en41}}}
	{{{jp42}}}	{{{en42}}}
	{{{jp43}}}	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}