KemoTalk 614

?
KemoTalk ID		?
JP Title		アミメキリンあーかいぶ４
Implemented		March 14th, 2018
Friends		Reticulated Giraffe
Area		Savanna
Time		Day
Previous		Next

KemoTalk 614 is titled (アミメキリンあーかいぶ４). It is unlocked by Reticulated Giraffe reaching Archive Level 20.

Transcript

Character	Japanese	English
Reticulated Giraffe	あそこにいるのはピューマじゃない。	{{{en1}}}
Reticulated Giraffe	ずいぶん大きな荷物を持ってるわ。……なにかあったのかしら？	{{{en2}}}
Reticulated Giraffe	あなた、そんなに大きな荷物抱えて、どうしたの？	{{{en3}}}
Puma	え？いや、わたしはまた旅に出るだけよ。じゃあね。	{{{en4}}}
Reticulated Giraffe	むむむ……。	{{{en5}}}
Reticulated Giraffe	むむむむむむ……。	{{{en6}}}
Reticulated Giraffe	ちょっと待って！放っておけないわ！	{{{en7}}}
Puma	え？あの子、追いかけてくる。すごく早い！？	{{{en8}}}
Lucky Beast Type-03	[Player]さん、どうやらアミメキリンは旅に出るピューマを追いかけています。	{{{en9}}}
Lucky Beast Type-03	野生のアミメキリンは、その大きな体から非常にゆったりと動いているように見えます。	{{{en10}}}
Lucky Beast Type-03	しかし、時速５０キロメートルほどで走ることが出来る足の速い動物でもあります。	{{{en11}}}
Lucky Beast Type-03	フレンズ化しても、その足の速さは受け継がれているようですね。	{{{en12}}}
Lucky Beast Type-03	ここまでの観察の結果、アミメキリンの情報をかなり集める事ができました。	{{{en13}}}
Lucky Beast Type-03	現在柱時計を作るための準備中です。少々お待ちください。	{{{en14}}}
Reticulated Giraffe	何かの事件よね！？教えて！わたしが解決しちゃうわ！	{{{en15}}}
Puma	いやー、事件なんか起きてないよ！旅してるだけ！	{{{en16}}}
Reticulated Giraffe	隠さなくてもいいわ。誰かに追われているのね。	{{{en17}}}
Reticulated Giraffe	大丈夫。このわたしに任せておいて。	{{{en18}}}
Puma	ハハ、聞いちゃいないわね、この子。	{{{en19}}}
	{{{jp20}}}	{{{en20}}}
	{{{jp21}}}	{{{en21}}}
	{{{jp22}}}	{{{en22}}}
	{{{jp23}}}	{{{en23}}}
	{{{jp24}}}	{{{en24}}}
	{{{jp25}}}	{{{en25}}}
	{{{jp26}}}	{{{en26}}}
	{{{jp27}}}	{{{en27}}}
	{{{jp28}}}	{{{en28}}}
	{{{jp29}}}	{{{en29}}}
	{{{jp30}}}	{{{en30}}}
	{{{jp31}}}	{{{en31}}}
	{{{jp32}}}	{{{en32}}}
	{{{jp33}}}	{{{en33}}}
	{{{jp34}}}	{{{en34}}}
	{{{jp35}}}	{{{en35}}}
	{{{jp36}}}	{{{en36}}}
	{{{jp37}}}	{{{en37}}}
	{{{jp38}}}	{{{en38}}}
	{{{jp39}}}	{{{en39}}}
	{{{jp40}}}	{{{en40}}}
	{{{jp41}}}	{{{en41}}}
	{{{jp42}}}	{{{en42}}}
	{{{jp43}}}	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}