KemoTalk 342

?
KemoTalk ID		?
JP Title		アメリカビーバーあーかいぶ2
Implemented		January 26th, 2018
Friends		North American Beaver
Area		Waterfront
Time		Day
Previous		Next

KemoTalk 342 is titled (アメリカビーバーあーかいぶ2). It is unlocked by North American Beaver reaching Archive Level 5.

Transcript

Character	Japanese	English
	（ザブンッ！）	{{{en1}}}
North American Beaver	さあ、切り倒した木をこっちに運ぶっすよ。たくさんあるから大変っすね。	{{{en2}}}
North American Beaver	よいしょ。	{{{en3}}}
North American Beaver	……調子に乗って切りすぎたっすね。運びきれないっす。	{{{en4}}}
Hippopotamus	ずいぶんたくさん木があるわね。あなたが切ったの、ビーバー？	{{{en5}}}
North American Beaver	ああ、カバさんっすか。	{{{en6}}}
North American Beaver	木が邪魔っすよね。今すぐどかすっす。	{{{en7}}}
Hippopotamus	あなた一人じゃ大変よ。わたしも手伝うわ。よいしょっと。	{{{en8}}}
Lucky Beast Type-03	[Player]さん、アメリカビーバーが泳いで木を運んでいます。	{{{en9}}}
Lucky Beast Type-03	どうやらアメリカビーバーは泳ぎも上手な動物のようです。	{{{en10}}}
Lucky Beast Type-03	野生のアメリカビーバーは水中での生活に適応した体をしています。	{{{en11}}}
Lucky Beast Type-03	水をはじき、さらに尻尾はオールのような形になっています。	{{{en12}}}
Lucky Beast Type-03	アメリカビーバーはその尾を上下に動かして泳ぐようです。	{{{en13}}}
Lucky Beast Type-03	[Player]さん、色々なあそびどうぐを使って、アメリカビーバーの観察を進めましょう。	{{{en14}}}
Lucky Beast Type-03	どのあそびどうぐがあれば、アメリカビーバーが興味を示してくれるか調べます。解析中、解析中……。	{{{en15}}}
Lucky Beast Type-03	わかりました。ログハウスは、アメリカビーバーが興味を示す可能性が非常に高いです。	{{{en16}}}
North American Beaver	もう大丈夫っす。助かりました、カバさん。	{{{en17}}}
Hippopotamus	あら、もういいの？わたしまだまだ運べるわよ。遠慮しないで。	{{{en18}}}
	{{{jp19}}}	{{{en19}}}
	{{{jp20}}}	{{{en20}}}
	{{{jp21}}}	{{{en21}}}
	{{{jp22}}}	{{{en22}}}
	{{{jp23}}}	{{{en23}}}
	{{{jp24}}}	{{{en24}}}
	{{{jp25}}}	{{{en25}}}
	{{{jp26}}}	{{{en26}}}
	{{{jp27}}}	{{{en27}}}
	{{{jp28}}}	{{{en28}}}
	{{{jp29}}}	{{{en29}}}
	{{{jp30}}}	{{{en30}}}
	{{{jp31}}}	{{{en31}}}
	{{{jp32}}}	{{{en32}}}
	{{{jp33}}}	{{{en33}}}
	{{{jp34}}}	{{{en34}}}
	{{{jp35}}}	{{{en35}}}
	{{{jp36}}}	{{{en36}}}
	{{{jp37}}}	{{{en37}}}
	{{{jp38}}}	{{{en38}}}
	{{{jp39}}}	{{{en39}}}
	{{{jp40}}}	{{{en40}}}
	{{{jp41}}}	{{{en41}}}
	{{{jp42}}}	{{{en42}}}
	{{{jp43}}}	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}