KemoTalk 1414

?
KemoTalk ID		?
JP Title		においのもとはどこ？
Implemented		March 13th, 2019
Friends		Domestic Dog (Mixed-Breed), African Wild Dog, Black-Backed Jackal, Tsuchinoko
Area		Mountain
Time		Day
Previous		Next

KemoTalk 1414 is titled (においのもとはどこ？). It is unlocked by an interaction between Domestic Dog (Mixed-Breed), African Wild Dog, Black-Backed Jackal and Tsuchinoko.

Transcript

Character	Japanese	English
Black-Backed Jackal	（クンクン）ダメだよ、ツチノコ。ボクの鼻じゃよくわかんないや。	{{{en1}}}
African Wild Dog	（クンクン）うーん……。私の方も何も匂わないです。	{{{en2}}}
Tsuchinoko	そうか、お前らの鼻ならって思ったんだけどな。	{{{en3}}}
Domestic Dog (Mixed-Breed)	どうしたんですか？何かの匂いを嗅いでるみたいでしたけど。	{{{en4}}}
Black-Backed Jackal	それがね、ツチノコがさっき変な臭いをかいだんだって。	{{{en5}}}
African Wild Dog	危険な物だったら困りますからね。	{{{en6}}}
African Wild Dog	私とセグロジャッカルで、見まわりついでに探してたんです。	{{{en7}}}
Tsuchinoko	そうだ。お前も鼻は利くよな、イエイヌ。	{{{en8}}}
Domestic Dog (Mixed-Breed)	はいっ！わたしの鼻はけっこう自慢なんです。	{{{en9}}}
Tsuchinoko	なんつーか……こう、甘いっていうか酸っぱいっていうか、変な匂いでな。	{{{en10}}}
Domestic Dog (Mixed-Breed)	ちょっと待ってくださいね。嗅いでみます。	{{{en11}}}
Domestic Dog (Mixed-Breed)	（くんくんくん）	{{{en12}}}
Tsuchinoko	どうだ？	{{{en13}}}
Domestic Dog (Mixed-Breed)	（くんくんくん）……これですかねぇ？	{{{en14}}}
African Wild Dog	どこですか、その匂いの元は？	{{{en15}}}
Domestic Dog (Mixed-Breed)	（くんくんくん）……ツチノコさんからしてきますよ。	{{{en16}}}
Tsuchinoko	あ？オレか？ そんなバカな……。	{{{en17}}}
Black-Backed Jackal	ツチノコ。お尻の所に何かついてるよ。	{{{en18}}}
African Wild Dog	あー、多分座った時に木の実を潰しちゃったんですね。	{{{en19}}}
Tsuchinoko	……何だよ。これだけ探して匂いはオレからってわけか。	{{{en20}}}
African Wild Dog	私達は、全然別の所の匂いを嗅いでいたってわけですか。	{{{en21}}}
Black-Backed Jackal	そりゃあ、わかんないよね。	{{{en22}}}
Domestic Dog (Mixed-Breed)	どうですか、わたしの鼻は役に立ちましたか？	{{{en23}}}
Black-Backed Jackal	うんっ！イエイヌの鼻のおかげで匂いの元が分かったもん。	{{{en24}}}
Domestic Dog (Mixed-Breed)	えへへー。もっと、もっとほめてください。	{{{en25}}}
African Wild Dog	私達が気付かなかった匂いの元を探し当てるなんて、凄いですね。	{{{en26}}}
Black-Backed Jackal	その潰れた木の実、早く取らないといけないよね。	{{{en27}}}
Domestic Dog (Mixed-Breed)	それなら、あっちにお水がわいてるところがあります！そこで落とせばいいですよ。	{{{en28}}}
African Wild Dog	そうしましょう。イエイヌがいてよかったですね。	{{{en29}}}
Tsuchinoko	……まあな。ありがとう。	{{{en30}}}
Domestic Dog (Mixed-Breed)	ツチノコさんにほめてもらえてうれしいです！（フリフリ）	{{{en31}}}
Tsuchinoko	……ほら、早く水のある所に案内してくれ。	{{{en32}}}
Tsuchinoko	このままじゃ体中、この匂いになっちまいそうだ。	{{{en33}}}
	{{{jp34}}}	{{{en34}}}
	{{{jp35}}}	{{{en35}}}
	{{{jp36}}}	{{{en36}}}
	{{{jp37}}}	{{{en37}}}
	{{{jp38}}}	{{{en38}}}
	{{{jp39}}}	{{{en39}}}
	{{{jp40}}}	{{{en40}}}
	{{{jp41}}}	{{{en41}}}
	{{{jp42}}}	{{{en42}}}
	{{{jp43}}}	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}