KemoTalk 1245

?
KemoTalk ID		?
JP Title		みられてラッキーです
Implemented		December 12th, 2018
Friends		Arctic Fox, Silver Fox
Area		Snowy Mountain
Time		Day
Previous		Next

KemoTalk 1245 is titled (みられてラッキーです). It is unlocked by an interaction between Arctic Fox and Silver Fox.

Transcript

Character	Japanese	English
Arctic Fox	わあ。風が無くていいお天気です。絶好の散歩日和ですよ。	{{{en1}}}
Arctic Fox	ねえ、ギンギツネ。穴の中にこもってばかりいないで、外、歩きません？	{{{en2}}}
Silver Fox	……ムリ！わたしも寒さに弱いわけじゃないけど……。	{{{en3}}}
Silver Fox	今日の寒さはダメっ！トクベツ寒い！外なんか出たら大変なことになっちゃうわ。	{{{en4}}}
Arctic Fox	えー。こんなの寒いうちに入りませんってば。	{{{en5}}}
Arctic Fox	本当の寒さ、感じてみたいんですけど、ここの寒さじゃちょっと満足できなくて。	{{{en6}}}
Silver Fox	そ、そりゃ、あなたはゆきやまに慣れてるから、そういう風に感じるのよ。	{{{en7}}}
Silver Fox	わたしはもう少し 暖かい方が……。（ガタガタ）	{{{en8}}}
Arctic Fox	ギンギツネ、震えてます？	{{{en9}}}
Arctic Fox	……しょうがないですね。（ピタッ）こうすれば少しは温かいですか？	{{{en10}}}
Silver Fox	……うん。ホッキョクギツネ、温かい。	{{{en11}}}
Arctic Fox	……。	{{{en12}}}
Arctic Fox	あ！ギンギツネ、あれ見てください！！	{{{en13}}}
Silver Fox	だーかーらー、 外は寒くていやだって……。	{{{en14}}}
	（キラキラキラ）	{{{en15}}}
Silver Fox	キレイ……。	{{{en16}}}
Arctic Fox	寒くて風のない日にだけ、ああいうのが見られるんですよ。	{{{en17}}}
Arctic Fox	なかなか見られないんですよ。ラッキーです、ギンギツネは。	{{{en18}}}
Silver Fox	うわぁ。あれって何なのかしら？	{{{en19}}}
Arctic Fox	小さい氷の粒が光ってるんです。 ……あれ？もう寒くないんですか？	{{{en20}}}
Silver Fox	あれ、もっと近くで見たいわ。 行こう、ホッキョクギツネ！	{{{en21}}}
Arctic Fox	わかりました。じゃあ行きましょー。	{{{en22}}}
	{{{jp23}}}	{{{en23}}}
	{{{jp24}}}	{{{en24}}}
	{{{jp25}}}	{{{en25}}}
	{{{jp26}}}	{{{en26}}}
	{{{jp27}}}	{{{en27}}}
	{{{jp28}}}	{{{en28}}}
	{{{jp29}}}	{{{en29}}}
	{{{jp30}}}	{{{en30}}}
	{{{jp31}}}	{{{en31}}}
	{{{jp32}}}	{{{en32}}}
	{{{jp33}}}	{{{en33}}}
	{{{jp34}}}	{{{en34}}}
	{{{jp35}}}	{{{en35}}}
	{{{jp36}}}	{{{en36}}}
	{{{jp37}}}	{{{en37}}}
	{{{jp38}}}	{{{en38}}}
	{{{jp39}}}	{{{en39}}}
	{{{jp40}}}	{{{en40}}}
	{{{jp41}}}	{{{en41}}}
	{{{jp42}}}	{{{en42}}}
	{{{jp43}}}	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}