KemoTalk 1118

?
KemoTalk ID		?
JP Title		ミナミコアリクイあーかいぶ４
Implemented		October 24th, 2018
Friends		Southern Tamandua
Area		Jungle
Time		Day
Previous		Next

KemoTalk 1118 is titled (ミナミコアリクイあーかいぶ４). It is unlocked by Southern Tamandua reaching Archive Level 20.

Transcript

Character	Japanese	English
Southern Tamandua	あの子、白黒模様がキレイだなぁ。	{{{en1}}}
Southern Tamandua	ちょっと、 声かけてみようかなー……。	{{{en2}}}
Southern Tamandua	でも、周りをずっとキョロキョロ見てるね。	{{{en3}}}
Southern Tamandua	あたしと同じで臆病な子なのかぁ？	{{{en4}}}
Malayan Tapir	……ねぇ、そこのあなた。	{{{en5}}}
Malayan Tapir	さっきからこっち見てるけど、何か用？	{{{en6}}}
Southern Tamandua	あ、あのねぇ、あなたの模様、白黒でいいなって……。	{{{en7}}}
Malayan Tapir	わたしの模様をほめる……。	{{{en8}}}
Malayan Tapir	はっ！何かウラがあるのね！？	{{{en9}}}
Southern Tamandua	ウラ？……本当にステキだって思ったんだけどぉ。	{{{en10}}}
Malayan Tapir	そうなのね。でも、あなただって白黒っぽい感じじゃない。	{{{en11}}}
Southern Tamandua	似てないけど、似てるって思うんだぁ。	{{{en12}}}
Lucky Beast Type-03	[Player]さん、ミナミコアリクイはマレーバクの体の模様に、	{{{en13}}}
Lucky Beast Type-03	親近感を覚えているようですが……。	{{{en14}}}
Lucky Beast Type-03	野生のミナミコアリクイの体は淡い黄色や金色の毛におおわれていて、	{{{en15}}}
Lucky Beast Type-03	肩口から腹部にかけて黒い模様が入っている個体が多いようです。	{{{en16}}}
Lucky Beast Type-03	体毛の色には地域差もあり、褐色や黒色の個体も観察されています。	{{{en17}}}
Lucky Beast Type-03	この個体は、淡い黄色というよりも白に近い体色になっていますね。	{{{en18}}}
Lucky Beast Type-03	白黒の体という共通点から、マレーバクの体色に興味を持ったようです。	{{{en19}}}
Lucky Beast Type-03	[Player]さんの集めたミナミコアリクイの観察情報が、規定値に達しました。	{{{en20}}}
Lucky Beast Type-03	現在、からくり時計の製作を準備しています。	{{{en21}}}
Lucky Beast Type-03	果たしてミナミコアリクイは興味を持ってくれるでしょうか？	{{{en22}}}
Malayan Tapir	でも、そんなに白っぽいと結構目立たない？	{{{en23}}}
Southern Tamandua	そうかなぁ。	{{{en24}}}
Southern Tamandua	こ、こうやって木にしがみついたりすれば、わかんなくなっちゃったりすると思うんだけどぉ。	{{{en25}}}
Southern Tamandua	（ギュッ）	{{{en26}}}
Malayan Tapir	いやー、丸見えなんだけど。	{{{en27}}}
Southern Tamandua	じゃ、じゃあ、こんな感じに体の向きを変えたらどうかなぁ？	{{{en28}}}
Southern Tamandua	（サササッ）	{{{en29}}}
Malayan Tapir	……変わらないと思うわ。	{{{en30}}}
Southern Tamandua	あれぇ、おっかしいなー。	{{{en31}}}
	{{{jp32}}}	{{{en32}}}
	{{{jp33}}}	{{{en33}}}
	{{{jp34}}}	{{{en34}}}
	{{{jp35}}}	{{{en35}}}
	{{{jp36}}}	{{{en36}}}
	{{{jp37}}}	{{{en37}}}
	{{{jp38}}}	{{{en38}}}
	{{{jp39}}}	{{{en39}}}
	{{{jp40}}}	{{{en40}}}
	{{{jp41}}}	{{{en41}}}
	{{{jp42}}}	{{{en42}}}
	{{{jp43}}}	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}