Friend (Song): Difference between revisions
Sakanakana (talk | contribs) (Created page with "{{SongBox |title=Friend |songimage=LOVE Stage Project.jpg |title_jp=ともだち |title_rm=Tomodachi |title_en=Friend |artist==LOVE |composer=Futoshi Arai |lyricist=Keita Kawa...") |
No edit summary |
||
| Line 25: | Line 25: | ||
ただそばで笑ってるぼくの友達 | ただそばで笑ってるぼくの友達 | ||
| | | | ||
kizuitaraitumotonariniite | |||
tokubetsunakotowanakutemo | |||
tadasobadewaratterubokunotomodachi | |||
| | | | ||
Before I knew it, you're always by my side, | |||
Even when nothing special happens, | |||
You're just there, laughing with me, my friend. | |||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 36: | Line 44: | ||
ただ横で笑ってるぼくの友達 | ただ横で笑ってるぼくの友達 | ||
| | | | ||
nanigenakuitsumoyokoniite | |||
kudaranaihanashioshitetemo | |||
tadayokodewaratterubokunotomodachi | |||
| | | | ||
You’re always casually beside me, | |||
Even when we're talking about silly things, | |||
You're just there, laughing beside me, my friend. | |||
|- style="background-color:#ddddff;" | |- style="background-color:#ddddff;" | ||
| | | | ||
| Line 45: | Line 62: | ||
ほんの少しの優しさとか | ほんの少しの優しさとか | ||
| | | | ||
honnnosukoshinoyukitoka | |||
honnnosukoshinoyasashisatoka | |||
| | | | ||
A little bit of courage, | |||
A little bit of kindness, | |||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 58: | Line 79: | ||
君はぼくの友達 | 君はぼくの友達 | ||
| | | | ||
atarimaenoyonimoterunowa | |||
sokonikimigairukara | |||
sokonikimigairukara | |||
kimiwabokunotomodachi | |||
| | | | ||
The reason I can have them so naturally, | |||
Is because you're here, | |||
Because you're here. | |||
You're my friend. | |||
|} | |} | ||
= Song = | = Song = | ||
Revision as of 03:25, 26 February 2025
| Friend | |||
|---|---|---|---|
|
| |||
| ともだち | |||
| Song Data | |||
| Romaji Title | Tomodachi
| ||
| English Title | Friend
| ||
| Album | ?
| ||
| Artist | =LOVE
| ||
| Composer | Futoshi Arai
| ||
| Lyricist | Keita Kawajiri
| ||
| Duration | ? | ||
Friend is a song in the =LOVE Stage Project "Kemono Friends".
Lyrics
| Japanese | Rōmaji | English |
|---|---|---|
|
気づいたらいつも隣にいて 特別なことはなくても ただそばで笑ってるぼくの友達 |
kizuitaraitumotonariniite tokubetsunakotowanakutemo tadasobadewaratterubokunotomodachi |
Before I knew it, you're always by my side, Even when nothing special happens, You're just there, laughing with me, my friend. |
|
何気なくいつも横にいて くだらない話をしてても ただ横で笑ってるぼくの友達 |
nanigenakuitsumoyokoniite kudaranaihanashioshitetemo tadayokodewaratterubokunotomodachi |
You’re always casually beside me, Even when we're talking about silly things, You're just there, laughing beside me, my friend. |
|
ほんの少しの勇気とか ほんの少しの優しさとか |
honnnosukoshinoyukitoka honnnosukoshinoyasashisatoka |
A little bit of courage, A little bit of kindness, |
|
当たり前のように持てるのは そこに君がいるから そこに君がいるから 君はぼくの友達 |
atarimaenoyonimoterunowa sokonikimigairukara sokonikimigairukara kimiwabokunotomodachi |
The reason I can have them so naturally, Is because you're here, Because you're here. You're my friend. |
Song
| =LOVE Stage Project "Kemono Friends" | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Characters | |||||
| Arizonan Jaguar • Aurochs • Australian Devil • Cape Lion • Dire Wolf • Gastornis • Great Auk • Japanese River Otter • Japanese Wolf • Passenger Pigeon • Sivatherium • Tsuchinoko | |||||
| Terminology | |||||
| Cellien (List) • Dreaming Friends Theater Company • Friend • Japari Bun • Lucky Beast • Penguins Performance Project • Sandstar | |||||
| Songs | |||||
| OP Song • Sivatherium's Song • Gastornis's Song • Dire Wolf's Song • Script Rap • Japanese Wolf & Australian Devil's Song • Friend • Fighting Song • Main Theme | |||||