Mirai/Voice: Difference between revisions
< Mirai
Jump to navigation
Jump to search
Sakanakana (talk | contribs) No edit summary |
Sakanakana (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0010.mp3]] | |[[File:07000_0010.mp3]] | ||
| | | モンスターを撃退します。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0020.mp3]] | |[[File:07000_0020.mp3]] | ||
| | | 最初にフレンズのパネルをタップしてください。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0030.mp3]] | |[[File:07000_0030.mp3]] | ||
| | | タップされたフレンズが出撃します。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0040.mp3]] | |[[File:07000_0040.mp3]] | ||
| | | その調子です。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0050.mp3]] | |[[File:07000_0050.mp3]] | ||
| | | さらにモンスターが接近中のようです。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0060.mp3]] | |[[File:07000_0060.mp3]] | ||
| | | こちらも仲間のフレンズを呼び出しましょう。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0070.mp3]] | |[[File:07000_0070.mp3]] | ||
| | | ヒグマさん、出番です。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0080.mp3]] | |[[File:07000_0080.mp3]] | ||
| | | お見事です。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0090.mp3]] | |[[File:07000_0090.mp3]] | ||
| | | でも、敵から攻撃を受けてしまいましたね。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0100.mp3]] | |[[File:07000_0100.mp3]] | ||
| | | 攻撃を受けてしまったとき、キャラクターパネルをタップすることで、体力を回復することができます。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0110.mp3]] | |[[File:07000_0110.mp3]] | ||
| | | タップすることでサーバルさんのHPが回復しました。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0120.mp3]] | |[[File:07000_0120.mp3]] | ||
| | | さらにランクアップし、最大HPとATKが上昇しました。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0130.mp3]] | |[[File:07000_0130.mp3]] | ||
| | | ランクアップにはけもパワーを消費するので注意してください。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0140.mp3]] | |[[File:07000_0140.mp3]] | ||
| | | けもパワーは時間とともに少しずつ増え、敵を倒すと大きく増えます。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0150.mp3]] | |[[File:07000_0150.mp3]] | ||
| | | ああ。また敵が出現しましたよ。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0160.mp3]] | |[[File:07000_0160.mp3]] | ||
| | | サーバルさんのスキルゲージが溜まったのが分かりますか? | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0170.mp3]] | |[[File:07000_0170.mp3]] | ||
| | | スキルゲージは一定時間で溜まっていきます。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0180.mp3]] | |[[File:07000_0180.mp3]] | ||
| | | ゲージが溜まり切った後は、けもパワーを消費してスキルが使用可能です。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0190.mp3]] | |[[File:07000_0190.mp3]] | ||
| | | 早速使ってみましょう。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0200.mp3]] | |[[File:07000_0200.mp3]] | ||
| | | 強力なスキルが命中しました。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0210.mp3]] | |[[File:07000_0210.mp3]] | ||
| | | これでこの場所のモンスターはすべて倒せたようです。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0220.mp3]] | |[[File:07000_0220.mp3]] | ||
| | | 次の場所へ向かいましょう。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0230.mp3]] | |[[File:07000_0230.mp3]] | ||
| | | 強力な敵が2体も出現しました。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0240.mp3]] | |[[File:07000_0240.mp3]] | ||
| | | ここはけもリンクで撃退しましょう。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0250.mp3]] | |[[File:07000_0250.mp3]] | ||
| | | 先ほどと同じようにサーバルさんのスキルを使用してみましょう。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0260.mp3]] | |[[File:07000_0260.mp3]] | ||
| | | さらに仲間のフレンズも連続してスキルを使用することができます。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0270.mp3]] | |[[File:07000_0270.mp3]] | ||
| | | これがけもリンクです。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0280.mp3]] | |[[File:07000_0280.mp3]] | ||
| | | すごい威力でしたね。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
|- | |- | ||
|[[File:07000_0290.mp3]] | |[[File:07000_0290.mp3]] | ||
| | | けもリンクは2人以上で連続してスキルを発動することで発生します。 | ||
| ? | | ? | ||
| ? | | ? | ||
Revision as of 23:52, 10 December 2022
- Return to Mirai.
WIP
| Line | Japanese | Translation | Notes |
|---|---|---|---|
| モンスターを撃退します。 | ? | ? | |
| 最初にフレンズのパネルをタップしてください。 | ? | ? | |
| タップされたフレンズが出撃します。 | ? | ? | |
| その調子です。 | ? | ? | |
| さらにモンスターが接近中のようです。 | ? | ? | |
| こちらも仲間のフレンズを呼び出しましょう。 | ? | ? | |
| ヒグマさん、出番です。 | ? | ? | |
| お見事です。 | ? | ? | |
| でも、敵から攻撃を受けてしまいましたね。 | ? | ? | |
| 攻撃を受けてしまったとき、キャラクターパネルをタップすることで、体力を回復することができます。 | ? | ? | |
| タップすることでサーバルさんのHPが回復しました。 | ? | ? | |
| さらにランクアップし、最大HPとATKが上昇しました。 | ? | ? | |
| ランクアップにはけもパワーを消費するので注意してください。 | ? | ? | |
| けもパワーは時間とともに少しずつ増え、敵を倒すと大きく増えます。 | ? | ? | |
| ああ。また敵が出現しましたよ。 | ? | ? | |
| サーバルさんのスキルゲージが溜まったのが分かりますか? | ? | ? | |
| スキルゲージは一定時間で溜まっていきます。 | ? | ? | |
| ゲージが溜まり切った後は、けもパワーを消費してスキルが使用可能です。 | ? | ? | |
| 早速使ってみましょう。 | ? | ? | |
| 強力なスキルが命中しました。 | ? | ? | |
| これでこの場所のモンスターはすべて倒せたようです。 | ? | ? | |
| 次の場所へ向かいましょう。 | ? | ? | |
| 強力な敵が2体も出現しました。 | ? | ? | |
| ここはけもリンクで撃退しましょう。 | ? | ? | |
| 先ほどと同じようにサーバルさんのスキルを使用してみましょう。 | ? | ? | |
| さらに仲間のフレンズも連続してスキルを使用することができます。 | ? | ? | |
| これがけもリンクです。 | ? | ? | |
| すごい威力でしたね。 | ? | ? | |
| けもリンクは2人以上で連続してスキルを発動することで発生します。 | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| File:07000 0810.mp3 | ? | ? | ? |
| File:07000 0820.mp3 | ? | ? | ? |
| File:07000 0830.mp3 | ? | ? | ? |
| File:07000 0840.mp3 | ? | ? | ? |
| File:07000 0850.mp3 | ? | ? | ? |
| File:07000 0860.mp3 | ? | ? | ? |
| File:07000 0870.mp3 | ? | ? | ? |
| File:07000 0880.mp3 | ? | ? | ? |
| File:07000 0890.mp3 | ? | ? | ? |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| ? | ? | ? | |
| File:09000 0690.mp3 | ? | ? | ? |