FesM11-2: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Sakanakana (talk | contribs) (Created page with "{{FestivalQuestBox |title=Game of cracking open a shell |originalpic=FesM11-2.jpg |enname=Game of cracking open a shell |jpname=カンカンしょうぶ |type=Story |number=11...") |
Sakanakana (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
|introduction='''Game of cracking open a shell''' is a quest in [[Kemono Friends Festival]]. | |introduction='''Game of cracking open a shell''' is a quest in [[Kemono Friends Festival]]. | ||
|navbox=Story | |navbox=Story | ||
|name1=Northern Sea Otter | |||
|jp1=う～ん<BR>ぜんぜんわれないのです！<BR>てごわいのです！ | |||
|name2=Serval | |||
|jp2=じゃあ、わたしも<BR>てつだってあげるよ！ | |||
|name3=Northern Sea Otter | |||
|jp3=おお！ありがとうなのです！<BR>こういう"いし"で<BR>カンカンたたくのです！ | |||
|name4=Serval | |||
|jp4=わかった！<BR>じゃあ、いくよ！ | |||
|jp5=ズンッ！ | |||
|name6=Aardwolf | |||
|jp6=サ、サーバルちゃん！<BR>その"いし"は<BR>おおきすぎるよ！ | |||
|name7=Northern Sea Otter | |||
|jp7=そんなのでたたいたら<BR>こなごなになってしまうのです！ | |||
|name8=Serval | |||
|jp8=はっ！<BR>そうか！<BR>ごめんごめん！ん？ | |||
|name9=Raccoon | |||
|jp9=あー！<BR>サーバル！いたのだ！ | |||
|name10=Serval | |||
|jp10=え？わたし？<BR>わたしになにかよう？ | |||
|name11=Raccoon | |||
|jp11=しょーぶなのだ！<BR>"でんせつのおたから"は<BR>アライさんのものなのだ！<BR>ぜったいわたさないのだ！ | |||
|name12=Serval | |||
|jp12=しょーぶ？あ！<BR>"かいわり"しょーぶ！？<BR>いいよ！ | |||
|name13=Raccoon | |||
|jp13=ほーう！このアライさんに"かいわり"<BR>しょーぶをいどむとはな！<BR>いいのだ！やってやるのだ！ | |||
|name14=Fennec Fox | |||
|jp14=あれ？"けもくらべ"をしにきたんじゃ<br>なかったっけ～？<br>ま、いっか～<br>がんばってね、アライさん～ | |||
|name15=Raccoon | |||
|jp15=ぜったい、まけないのだ！ | |||
}} | }} | ||
Revision as of 02:13, 27 September 2022
| Game of cracking open a shell | |||
|---|---|---|---|
|
| |||
| カンカンしょうぶ | |||
| Quest Data | |||
| English Title | Game of cracking open a shell
| ||
| Quest Type | Story
| ||
| Quest Number | 11-2
| ||
| Friends | Serval, Aardwolf, Northern Sea Otter, Raccoon, Fennec Fox
| ||
| Previous Clang Northern Sea Otter |
Next It's a training | ||
Game of cracking open a shell is a quest in Kemono Friends Festival.
Summary
{{{summary}}}
Transcript
| Character | English | Japanese |
|---|---|---|
 Northern Sea Otter |
う～ん ぜんぜんわれないのです！ てごわいのです！ | |
 Serval |
じゃあ、わたしも てつだってあげるよ！ | |
Northern Sea Otter |
おお！ありがとうなのです！ こういう"いし"で カンカンたたくのです！ | |
Serval |
わかった！ じゃあ、いくよ！ | |
| ズンッ！ | ||
 Aardwolf |
サ、サーバルちゃん！ その"いし"は おおきすぎるよ！ | |
Northern Sea Otter |
そんなのでたたいたら こなごなになってしまうのです！ | |
Serval |
はっ！ そうか！ ごめんごめん！ん？ | |
 Raccoon |
あー！ サーバル！いたのだ！ | |
Serval |
え？わたし？ わたしになにかよう？ | |
Raccoon |
しょーぶなのだ！ "でんせつのおたから"は アライさんのものなのだ！ ぜったいわたさないのだ！ | |
Serval |
しょーぶ？あ！ "かいわり"しょーぶ！？ いいよ！ | |
Raccoon |
ほーう！このアライさんに"かいわり" しょーぶをいどむとはな！ いいのだ！やってやるのだ！ | |
 Fennec Fox |
あれ？"けもくらべ"をしにきたんじゃ なかったっけ～？ ま、いっか～ がんばってね、アライさん～ | |
Raccoon |
ぜったい、まけないのだ！ |