https://japari-library.com/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=HutxoneJapari Library, the Kemono Friends Wiki - User contributions [en-us]2026-10-18T08:54:08ZUser contributionsMediaWiki 1.39.7https://japari-library.com/index.php?title=Welcome_to_Japari_Park&diff=83200Welcome to Japari Park2022-12-25T02:51:37Z<p>Hutxone: grammar correction</p>
<hr />
<div>{{SongBox<br />
|title=Welcome to Japari Park<br />
|songimage=Youkoso Japari Park e Limited Edition Album Art.jpg<br />
|title_jp=ようこそジャパリパークへ<br />
|title_rm=Youkoso Japari Park e<br />
|album=[[List_of_albums#Youkoso_Japari_Park_e|Youkoso Japari Park e]]<br />
|artist=[[Doubutsu Biscuits]] x [[PPP]]<br />
|composer=Masayoshi Oishi<br />
|lyricist=Masayoshi Oishi<br />
|duration=3:24<br />
}}<br />
'''Welcome to Japari Park''' is the opening song of [[Kemono Friends (2017 Anime)]]. Due to its huge popularity in Japan, there are many variants of this song featured in other Kemono Friends albums, including a special version of this song labeled “Tadaima Ver.” featured in a special album “Youkoso Japari Park e ~Complete Best~” and in the final episode of [[Kemono Friends 2]].<br />
= Lyrics =<br />
{| class="wikitable" style="background-color:#f8f8f8;"<br />
|- <br />
! style="width: 33%" | Japanese<br />
! style="width: 33%" | Rōmaji<br />
! style="width: 33%" | English<br />
<br />
|- style="background-color:#ddddff;"<br />
| Welcome to ようこそジャパリパーク！<br />
<br />
今日もドッタンバッタン大騒ぎ<br />
| Welcome to youkoso japari paaku!<br />
<br />
kyou mo dottanbattan oosawagi<br />
| Welcome to, Welcome to the Japari Park <br />
<br />
Let's rock and uproar today, too!<br />
<br />
|- <br />
| うー！がぉー！<br />
<br />
高らかに笑い笑えば フレンズ<br />
<br />
喧嘩して すっちゃかめっちゃかしても仲良し<br />
| u-! gao-!<br />
<br />
takaraka ni waraiwarae ba furenzu<br />
<br />
kenka shi te succhaka mecchaka shi te mo nakayoshi<br />
| Grrr Roar!<br />
<br />
Laugh together and be friends, friends<br />
<br />
Even if we fight and become uncontrollable, we are best friends<br />
<br />
|- style="background-color:#ddddff;"<br />
| けものは居ても のけものは居ない<br />
<br />
本当の愛はここにある<br />
<br />
ほら 君も手をつないで大冒険<br />
| kemono wa i te mo nokemono wa i nai<br />
<br />
hontou no ai wa koko ni aru<br />
<br />
hora kimi mo te o tsunai de dai bouken<br />
| There are animals, but there are no pariahs <br />
<br />
The true love was here <br />
<br />
Here, let's go to adventure with you, too<br />
<br />
|- <br />
| (ワン・ツー・スリー)<br />
<br />
Welcome to ようこそジャパリパーク！<br />
<br />
今日もドッタンバッタン大騒ぎ<br />
<br />
姿かたちも十人十色 だから魅かれ合うの<br />
| (one・two・three)<br />
<br />
Welcome to youkoso japari paaku!<br />
<br />
kyou mo dottanbattan oosawagi<br />
<br />
sugata katachi mo juunintoiro dakara hikareau no<br />
| One, two, three <br />
<br />
Welcome to, Welcome to the Japari Park <br />
<br />
Let's rock and uproar today, too! <br />
<br />
There are different appearances and shapes for everyone, so we get attracted to each other<br />
<br />
|- style="background-color:#ddddff;"<br />
| 夕暮れ空に 指をそっと重ねたら<br />
<br />
はじめまして<br />
<br />
君をもっと知りたいな<br />
| <br />
yuugure sora ni yubi o sotto kasane tara<br />
<br />
hajimemashite<br />
<br />
kimi o motto shiri tai na<br />
| When I soak my fingers into the setting Sun,<br />
<br />
Nice to meet you, nice to meet you <br />
<br />
I want to know more about you<br />
<br />
|- <br />
| うー！がぉー！<br />
<br />
振り向けば あちらこちらでトラブル<br />
<br />
なんてこった てんでんバラバラちんぷんかんぷんまとまんない<br />
| u-! gao-!<br />
<br />
furimuke ba achira kochira de trouble<br />
<br />
nantekotta tenden barabara chinpunkanpun matomannai<br />
| Grrr Roar! <br />
<br />
Look back and everywhere I see, there are troubles, troubles <br />
<br />
What the heck, bang holler guffaw, it doesn't get settled<br />
<br />
|- style="background-color:#ddddff;"<br />
| けものですもの 大目に見ててね<br />
<br />
みんな自由に生きている<br />
<br />
そう 君も飾らなくて大丈夫<br />
| kemono desu mono oome ni mite te ne<br />
<br />
minna jiyuu ni iki te iru<br />
<br />
sou kimi mo kazara naku te daijoubu<br />
| We are animals, so forgive us <br />
<br />
Everyone is living freely <br />
<br />
Yes, you don't have to maintain your image<br />
<br />
|- <br />
| (はいどーぞ)<br />
<br />
Nice to meet you ジャパリパーク！<br />
<br />
今日からはどうぞよろしくね<br />
<br />
いつもいつでも優しい笑顔 君を待っていたの<br />
| (hai dōzo)<br />
<br />
Nice to meet you japari paaku!<br />
<br />
kyou kara wa douzo yoroshiku ne<br />
<br />
itsumo itsu demo yasashii egao kimi o matte i ta no<br />
| Here we go <br />
<br />
Nice to meet you, in the Japari Park <br />
<br />
I'm so glad to meet you <br />
<br />
Smiling tenderly anytime, anywhere, we were waiting for you<br />
<br />
|- style="background-color:#ddddff;"<br />
| 開かれた扉(ゲート) 夢をいっぱい語ったら<br />
<br />
どこまででも<br />
<br />
続いてくグレイトジャーニー<br />
| <br />
hirakare ta geeto yume o ippai katattara<br />
<br />
doko made demo<br />
<br />
tsuzui te ku great journey<br />
| Gate that is open, after talking a lot about our dreams, <br />
<br />
Great journey <br />
<br />
Is continuing anywhere<br />
<br />
|- <br />
| Oh 東へ吠えろ 西へ吠えろ<br />
<br />
世界中に響け サファリメロディ<br />
| Oh higashi e hoero nishi e hoero<br />
<br />
sekaijuu ni hibike safari melody<br />
| Oh, Roar to east, Roar to west <br />
<br />
Sound the safari melody all over the world<br />
<br />
|- style="background-color:#ddddff;"<br />
| ―Welcome to ようこそジャパリパーク！<br />
| -Welcome to youkoso japaripaaku!<br />
| Welcome to, Welcome to the Japari Park<br />
<br />
|- <br />
| Welcome to ようこそジャパリパーク！<br />
<br />
今日もドッタンバッタン大騒ぎ<br />
<br />
姿かたちも十人十色 だから魅かれ合うの<br />
| Welcome to youkoso japaripaaku!<br />
<br />
kyou mo dottanbattan oosawagi<br />
<br />
sugata katachi mo juunintoiro da kara hikareau no<br />
| Welcome to, Welcome to the Japari Park <br />
<br />
Let's rock and uproar today, too! <br />
<br />
There are different appearances and shapes for everyone, so we get attracted to each other<br />
<br />
|- style="background-color:#ddddff;"<br />
| 夕暮れ空に 指をそっと重ねたら<br />
<br />
はじめまして<br />
<br />
君をもっと知りたいな<br />
| yuugure sora ni yubi o sotto kasane tara<br />
<br />
hajimemashite<br />
<br />
kimi o motto shiri tai na<br />
| When I soak my fingers into the setting Sun, <br />
<br />
Nice to meet you, nice to meet you <br />
<br />
I want to know more about you<br />
<br />
|- <br />
| うー！がぉー！<br />
<br />
ララララ ララララ Oh, Welcome to the ジャパリパーク！<br />
<br />
ララララ ララララララ 集まれ友達<br />
<br />
ララララ ララララ Oh, Welcome to the ジャパリパーク！<br />
<br />
ララララ ララララララ 素敵な旅立ち<br />
<br />
ようこそジャパリパーク！<br />
| u-! gao-!<br />
<br />
lalalala lalalala Oh, Welcome to the japari paaku!<br />
<br />
lalalala lalalalalala atsumare tomodachi<br />
<br />
lalalala lalalala Oh, Welcome to the japari paaku!<br />
<br />
lalalala lalalalalala suteki na tabidachi<br />
<br />
youkoso japari paaku!<br />
| Grrr Roar! <br />
<br />
Lalalala lalalala Oh, welcome to the Japari Park <br />
<br />
Lalalala lalalala lala Gather around, friends! <br />
<br />
Lalalala lalalala Oh, welcome to the Japari Park <br />
<br />
Lalalala lalalala lala Dreamy departure <br />
<br />
Welcome to the Japari Park<br />
<br />
|}<br />
== Song ==<br />
=== Original ver. ===<br />
<youtube>Zk9iH-nunro</youtube><br />
=== Tadaima Ver. ===<br />
<youtube>17cu4-_MkjQ</youtube><br />
<br />
{{AnimeNav}}<br />
[[Category:Anime Songs]] [[Category:Youkoso Japari Park e Songs]] [[Category:Stage Play "Kemono Friends" Songs]] [[Category:Fre! Fre! Best Friends Songs]] [[Category:Japari Café Songs]] [[Category:Safari Drive Songs]] [[Category:PPP in the Sky ! Songs]]</div>Hutxone